From my series Bikes of Amsterdam. Normally it's cyclists I have spotted around town but this is a little day dreaming. Who knows what's lurking in all the canals.
A DISPUTE IN SIGN LANGUAGE.
From Favorite Folktales from Around the World by Jane Yolen.
And this is what the poultry dealer related: “The priest pointed with one finger to my eyes, meaning to take out my eye. I pointed with two fingers to imply, I would take out both his eyes."
...
At the same time the priest’s friends questioned him: “What did you ask the Jew? What did he reply?” The priest related: “At first I pointed one finger, meaning that there is only one king. He pointed with two fingers, meaning that there are two kings, the King in Heaven and the king on earth."